ご親族からの紹介で福建省からお越しになられた60代女性

患者様の情報

60代　女性

疾患・症状

• FBSS（脊椎術後疼痛症候群）
• 椎間板ヘルニア
• 椎間板変性症
• 坐骨神経痛

患者様の状態

14年ほど前に腰痛と左足に坐骨神経痛が出現する様になられました。1度中国でも外科的手術を行われましたが改善が無い状態で、3年ほど前より神経痛が悪化している状態であられました。4年前にご親族の内科医師が当院で腰痛治療を受けられ、症状が改善している事からご親族の内科医師を伴われ受診されています。

診察と検査結果

腰のMRI検査ですが、第3腰椎、第4腰椎、第5腰椎間の椎間板に損傷が見られます。また左側の神経根に脱出型のヘルニアも観察されました。

施術内容

ディスクシール治療（Discseel® Procedure）

椎間板損傷2箇所（L3/L4、L4/L5）を治療し、坐骨神経症状の改善を図りました。

ご本人様は中国語のみですから、通訳を介しながら会話を行っております。部分麻酔の時も痛がられることはありませんでした。

治療用の管はS字フックタイプで硬度のやわらかいものを使用しております。

椎間板を検査しているところになります。患者様にも見ていただきながら治療を行っております。

椎間板の損傷部位が黒く映っております。治療時間は18分でした。

院長の一言

当院は新大阪駅から歩いて数分のところにあり、大阪で一番大きな淀川もすぐ傍に流れております。そして8月5日（土）に大阪で一番大きな花火大会と言える淀川花火大会が開催されます。人出がすごく大変な混雑が予測されますので、誠に勝手ながら8月5日の午後は休診とさせて頂きます。スタッフ一同コロナ感染に気を付けながら花火大会に参加してもらえればと思っています。